Travel Vaccinations

Carly Bode, International Affairs Division

Living in Japan is great because it's only a hop step and a jump away from so many neighboring countries. South East Asia, the Pacific, Oceania can be reached in only a few hours! Christmas and New Years is a great time to travel overseas as most schools are on holiday and domestic travel in Japan is a nightmare at this time of the year.

One thing that many people forget about is that it's very easy to get sick while traveling. Don't forget to keep all your vaccinations up to date so you don't spend half of your holiday in hospital. Just because you are in Japan and you may not speak much Japanese is not a good enough excuse to avoid this crucial preparation.

The following is a list of useful words to use when talking to your doctor. There is also a table as to what you should be inoculated against. Below that, there is a list of number of hospitals and clinics in and around Ibaraki that do travel vaccinations.

Please note, vaccinations are not covered by the National Health Insurance Scheme and must be paid for up front in full.

Happy and healthy traveling!

Vocabulary List
Vaccinations recommended when traveling abroad
Travel Vaccinations in and around Ibaraki

Vocabulary List

Kanji Pronunciation English
—\–hÚŽí Yobō Sesshu Vaccination
ƒƒNƒ`ƒ“ Wakuchin Vaccine
’ŽË Chūsha Injection
‰©”M Ōnetsu Yellow Fever
ƒ|ƒŠƒI Porio Polio
–ƒ] Hashika Measles
“ú–{”]‰Š Nihon Nōen Japanese Encephalitis
AŒ^ŠÌ‰Š A Gata Kan'en Hepatitis A
BŒ^ŠÌ‰Š B Gata Kan'en Hepatitis B
‹¶Œ¢•a Kyōken Byō Rabies
”j•— Hashōfū Tetanus
ƒWƒtƒeƒŠƒA Jifuteria Diphtheria
•S“úŠP Hyaku Nichi Seki Whooping Cough
…“— Suitō Chicken Pox
‚¨‚½‚Ó‚­•—Ž×
—¬s«Ž¨‰º‘B‰Š
Otafuku Kaze
Ryukosei Jikasen'en
Mumps
ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU Infuruenza Flu
ƒcƒxƒ‹ƒNƒŠƒ“ Tsuberukurin Tuberculin
Rƒ}ƒ‰ƒŠƒAÜ Kō mararia zai Anti-malarial agent
•—] Fūshin Rubella / German Measles

Vaccinations recommended when traveling abroad

Region Time span Yellow Fever Polio Measles Japanese Encephalitis Hepatitis A Hepatitis B Rabies Tetanus Diphtheria
East Asia Short 2
Long 1 2 3 2 2 2
South East Asia Short 2
Long 2 2 3 2 2 2
South Asia Short 2
Long 2 1 2 3 2 2 3
Middle East Short 2
Long 2 2 3 2 2 2
Pacific Short 2
Long 2 2 2 2 2 2
Oceania Short
Long 1 2
North Africa Short 2
Long 2 2 3 2 2 3
Central Africa Short 2
Long 2 2 3 2 2 3
South Africa Short 2
Long 2 2 3 2 2 3
North, West Europe Short
Long 1 2 2
East Europe Short
Long 2 1 2 2 2 2
South Europe Short
Long 1 2 2 2 2
Russia Short
Long 2 1 2 2 2 2
North America Short
Long 1 2 2
Central America Short 2
Long 1 3 2 3
South America Short 2
Long 2 2 3 2 2 3

Travel Vaccinations in and around Ibaraki

Area Name Address Phone Time Available Vaccinations Website
Central Mito Health Center 993-2 Kasahara-chō, Mito-shi, Ibaraki-ken, 310-0852 029-241-0100
Bookings required
4th Wednesday of the Month between 14:00 and 14:30 Polio
South Citia Medical Clinic ‚SF Tsukuba Citia Bldg
2-8-8 Azuma-chō, Tsukuba
TEL: 029-856-5500
FAX: 029-856-5502
10:00-17:00
Please call to check dates first
Cholera
Tetanus
Hepatitis A/B
Chicken Pox
Measles
Rubella
Mumps
Rabies
Flu
Tuberculin
Anti-malarial agent
South East Tōkyō Quarantine Center Kashima Branch 2F Kashima Port Godochosha Bldg, 9 Higashi Fukashiba, Kamisu TEL 029 992 2603
Tuesdays 14:00
Please call to check dates first
Yellow Fever
Cholera
Polio
Hepatitis A
Rabies
Japanese Encephalitis
Diphtheria
Measles
Tetanus
http://www.forth.go.jp/keneki/tokyo/access/kashima.html(external link)
Central Mito Red Cross Hospital 3-12-48 Sannomaru, Mito 029-221-5177 Please call to check dates first Tetanus
Rubella
Mumps
Cholera
Hepatitis A B
Rabies
DPT
Measles
Chicken Pox
http://www.mito.jrc.or.jp/(external link)
Central Hirayama Medical Clinic 1F Mitsui Bldg, 1-4-73 Sannomaru, Mito 029-225-660 Please call to check dates first Hepatitis A
Tetanus
Measles
Rabies
North Hitachi Prot Hospital 3-4-21 Kuji-chō, Hitachi 0294-52-3576 Please call to check dates first Hepatitis A
Tetanus
Measles
Japanese Encephalitis
BCG
http://www.hitachikoh-hosp.com/(external link)
Central Sato Hospital 981-8 Kasama, Kasama 0296-72-0032 Please call to check dates first Tetanus
Japanese Encephalitis
Measles
Hepatitis A
BCG
South Kurada Medical Hospital 1536 Kurihara, Tsukuba 0298-57-3130 Please call to check dates first Hepatitis A
Tetanus
Japanese Encephalitis
Rabies
Measles
BCG
South East Harunichi Hospital 7-3-10 Kyuchu, Kashima 0299-82-1854 Please call to check dates first Tetanus
Hepatitis A
Japanese Encephalitis
Measles
Narita Narita Airport Quarantine Center Inside Terminal 2 Passport Control 0476-34-2310
Bookings required
Tues, Thurs 13:30-16:00
Please call to check dates first
Yellow Fever
Hepatitis A
Tetanus
Rabies
Japanese Encephalitis
Measles
Cholera
Polio
Diphtheria
http://narita.keneki.jp/vaccine/(external link)